Monthly Archives: March 2010

3月31日,2010 粵語新聞 高智晟:希望早日和家人團聚 Gao Zhisheng wishes to see his family soon

已經 失蹤一年的多大陸維權律師高智晟近日告訴外界,他在五台山。這引起了許多朋友的關注. 昨天本台記者終於撥通了仍在五台山的高律師的電話,並交談了十多分 鐘,請看本台記者易帆的連線報道。

正文: 我是昨天早晨我跟高律師的交談大概是十幾分鐘吧,能聽得出,因為我以前對他做的採訪非常 多,他的聲音非常熟悉的,確認是高智晟律師。跟高律師在一年多以後再一次通話,能聽得出,他很有感慨,有一句話他說的就是:“真是一場夢,這是一場夢”。
我跟他交談的比較多的是他家人的情況,他對家人是非常的思念,他很想與家人早日的能夠團聚。
因為他前不久跟他的家人也通了電話,當然孩子和他的家人對他的思念,讓他更加非常的牽腸掛肚了。高律師當然對他的家人這幾年遭受的痛苦,他的心裡感到很難 受,他希望早日與家人團聚,能夠照顧他的家人,能夠讓他們活的開心一點。
新唐人 粵語新聞
NTD Cantonese News

推薦一下:

推薦一下:
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • QQ书签
  • StumbleUpon

View full post »

3月31日,2010 粵語新聞 李小龍70 歲冥壽 妻女赴港紀念 Bruce Lee 70th anniversary commemoration in Hong Kong

今年是已故國際巨星李小龍70歲冥壽,李小龍的遺孀、女兒和外孫女星期二出席香港一個紀念活動,分享對李小龍的珍貴回憶。

正文: 生 於1940年的一代武術巨星李小龍自幼習武,拜葉問為師,22歲就創立自己的武術館,並自創截拳道,在功夫電影中大展身手,曾演出十多部電影。他在《龍爭 虎鬥》1973年上映前於香港突然死亡,終年32歲。人們至今仍非常懷念他。
今年是李小龍70歲冥壽紀念週年,他的妻子、女兒及外孫女專程從美國來香港為李小龍展覽揭幕。李小龍女兒李香凝,佩戴鑲有截拳道字樣,以及刻上父親生前格 言的頸鏈,慰藉父親在天之靈。
李小龍女兒李香凝:我想他會很欣慰地看到,他的傳奇故事還在延續,而且會不斷地、持續多年地激勵著人們。I think that he would be thrilled to know that his legacy has gone on and on, for as long as it has, and he will continue to go on to inspire people for many years to come.
李小龍的妻子琳達表示,李小龍不只是一個功夫巨星和演員,而是一個哲學家。她印象最深刻的是李小龍的一句人生格言。
李小龍遺孀琳達:你必須瞭解自己,而且要學會表達自己,不僅僅是單純的模仿他人。You must know yourself, you must know how to express yourself, not just copy...

推薦一下:
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • QQ书签
  • StumbleUpon

View full post »

3月31日,2010 粵語新聞 關注組指高智晟無自由 促當局放人Hong Kong lawyers concerned for Gao Zhisheng

失蹤一年多的中國著名維權律師高智晟,日前突然被允許與外界通電話。中國維權律師關注組主席何俊仁認為,高智晟目前並非真正自由,仍然受 到監控。他重申要求中共當局釋放高智晟。

正文: 中國維權律師關注組主席何俊仁表示,今次高智晟律師突然能和外界溝通,估計是北京 當局近期受到國際壓力下作出的回應。
中國維權律師關注組主席何俊仁:我相信一連串的申訴抗議等等都是積累一些壓力,使得北京需要有一個說法,我相信最近這個電話、他的個人上網,和這些事絕對 有些關係。
何俊仁透露,他的助手也曾和高律師通過兩次電話,對方對一些敏感問題都沒有回答。他相信高智晟目前仍受到監控。
中國維權律師關注組主席何俊仁:我們感到他不是很自由去表達自己,相信是受到監控,甚至在很大的威脅的情況之下來講話,目的只是告訴你,他的人還在。
中國維權律師關注組主席何俊仁:他已經沒有活動的自由,沒有工作的自由,沒有向外界接觸通訊表達自己的自由,對這些自由的剝奪,我相信中國政府需要責無旁 貸作出交待。
新唐人記者林秀宜在香港報導。
攝影:潘在殊
剪接:李國雄
新唐人 粵語新聞
NTD Cantonese News

推薦一下:

推薦一下:
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • QQ书签
  • StumbleUpon

View full post »

3月31日,2010 粵語新聞 外國記者在中國雅虎郵箱遭入侵 Various foreign reporters Yahoo email accounts hacked in China

星期三(3月31日),駐北京的外國記者協會對其會員發出通知說,有8名在北京和台灣的外國記者的雅虎電子郵箱遭到黑客入侵。

正 文: 《紐約時報》記者安德魯•雅各布說,他的雅虎郵箱週三(30日)在他不知情的情況下被轉往另外一個不知名的帳戶。
雅虎公司發言人丹娜•倫基克說,雅虎譴責所有的網路攻擊,無論它們來自何方或具有何種目的。
去年底和今年初,一些人權活動人士和報道中國消息的記者的谷歌電郵也受到攻擊,他們發現他們的郵箱在不知情的情況下被轉往不知名的帳戶。
同谷歌不同的是,雅虎的一部分電子郵箱服務器在中國。
新唐人 粵語新聞
NTD Cantonese News

推薦一下:

推薦一下:
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • QQ书签
  • StumbleUpon

View full post »

3月31日,2010 粵語新聞 港華人置業09年核心溢利跌六成八 Hong Kong releases estate annual report

香港主要地產商之一的華人置業星期二公佈,09年全年業績轉虧為盈,但核心溢利比08年大跌六成八,只有14億多港幣。

正 文: 相對08年虧損近15億港元,華人置業去年業績轉虧為盈,賺86億多,每股盈利4元3角,但若扣物業重估因素,管理層說,核心溢利比08年 大幅度減少六成八。
華人置業財務總監林光蔚:全年核心溢利十四億一(千萬),比零八年四十四億多,跌了百分之六十八。
管理層解釋,核心溢利收入減少,主要是因為賣樓收益比08年減少一半,而證券收入比08年大幅度減少八成多所致。
展望未來,集團董事劉鳴煒表示對樓市前景“審慎樂觀”,但估計不會出現類似去年和08年較 大的升幅。他又不願意評論對政府復建居屋的看法,但就希望政府在作決策時要考慮清楚。新唐人記者梁珍在香港報道。
攝影:鄺天明
剪接:余鋼
新唐人 粵語新聞
NTD Cantonese News

推薦一下:

推薦一下:
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • QQ书签
  • StumbleUpon

View full post »

3月31日,2010 粵語新聞 中國網絡現海外起訴江澤民消息 Chinese search engines return previously censored information regarding lawsuit against ex-communist chairman

近日,在中國大陸的百度、搜狗等搜索引擎,打上“訴江案”就會出現大量海外起訴江澤民的相關新聞,對江澤民有很深研究的湖南學者呂 加平表示,江澤民實際已經倒台,只是現在還呈現”實倒虛不倒”的情況。

正文: 最近,記者在百度和搜狗上搜索“訴江案”,能看到海外法輪功學員起訴江澤民的相關新聞,據國內觀眾反映,搜索結果和記者看到的一樣,這是首次大陸網友不用 翻牆就能看到有關對江澤民的起訴案。據湖南學者呂加平分析,現在江澤民是“實倒虛不倒,虛出實不出”,實際上他已經倒了。
呂加平:「虛的方面沒有倒,比如三個代表還在提,花圈還在送,他(江澤民)的書還在出版,他過去的音像還出現在電視上,宋祖英還在演出阿等等。 他現在是虛出,實際上已經不出來了。」
至於為何呈現這種局面,呂加平認為,中共中央擔心過早宣佈這個問題,會引起全國的動亂,因此需要慢慢解控,目前國內能看到海外起訴江澤民的訊息,正是解控 的一種表現。
呂加平:「江澤民的事情關係太大了,所以可能就比較慎重。慢慢的解控,慢慢的讓知道電腦的人知道了。傳的就開始越傳越廣,可能是這麼一個東西」
呂加平是民間戰略研究者,和中國二戰史研究會的會員,他表示,在五月一號世博會開幕上,江澤民是否出席,對此事將有更明朗的答案。
新唐人記者 李 庭 特約記者 洛亞 採訪報導
新唐人 粵語新聞
NTD Cantonese News

推薦一下:

推薦一下:
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • QQ书签
  • StumbleUpon

View full post »

3月31日,2010 粵語新聞 ECFA協商 台立委質疑中共讓利 Taiwan politicians concerned about future trading with Mainland after ECFA meeting

兩岸ECFA星期二在桃園展開第二次正式協商,民進黨立委質疑,大陸國台辦主任王毅說ECFA對台灣釋出五大利多,但其實都是糖衣毒藥, 民進黨立委擔憂,台灣未來將可能付出更高的代價。

正文: 針對ECFA二次協商,中共國台辦提出五大利多,其中包括降稅產品的選 擇,以及不讓大陸農產品與勞務進入台灣,在野立委表示質疑。
立法委員 潘孟安:「2009年12月底,按照台灣移民署的資料,中國用專業人士進來台灣謀職工作,高達18萬1千多人,這些人難道是游泳過來的嗎,還是用空降過來 的,中國農產品到處充斥在台灣市場上,難道這些都是靠走私進來的嗎」
立法委員 賴清德:「抓雞難道不用一把米,今天這五大利多,是不是真的,對台灣真的那麼好,還是根本上只是,抓雞的那一把米而已,今天中共如果真的對台釋放五大利 多,那未來台灣要釋出什麼樣的代價」
立委以香港與中國大陸簽署「緊密經濟夥伴關係協定」(CEPA),指出香港工資逐年下降與失業人口增加的經驗,擔憂台灣與大陸簽訂ECFA後,可能會步上 香港後塵。
新唐人亞太電視 陳進交 劉姿吟 台灣台北報導
新唐人 粵語新聞
NTD Cantonese News

推薦一下:

推薦一下:
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • QQ书签
  • StumbleUpon

View full post »

3月31日,2010 粵語新聞 加國省議員:全世界都會擁抱神韻 Canadian politician: Shenyun performance will be embraced by the world

加拿大阿爾伯 塔省省議員第二年看神韻,他驚嘆於神韻藝術團每年能製作富有創意的新節目,並認為全世界應該擁抱神韻。

正文: 2010年的神韻節目再次令加拿大阿爾伯塔省省議員大衛.斯旺(David Swann,MLA of Alberta,Canada )感到不可思議。
加拿大阿爾伯塔省省議員大衛.斯旺:世界頂級,蓋過我看過的所有的秀。。我看過很多演出,這是最好的。
全新的節目真是太有創造性了,所有的演員都極富天分。演出的每一個部分都讓我印象深刻。
斯旺尤其認同在舞台上表現當代中國現實的藝術手法。
加拿大阿爾伯塔省省議員大衛.斯旺: 捍衛人權,言論自由和信仰自由,這是加拿大人願意做的,演出是在提醒我們有這樣的責任,幫助另一個國家的民眾這樣做。感謝神韻觸動了我們的心靈和良知。
斯旺還認為,全世界都會擁抱神韻。
加拿大阿爾伯塔省省議員大衛.斯旺:我覺得全世界都準備好迎接神韻,所有的人都在爭取他們的權利,也想保護受到不公待遇的人,給予人道援助並傳播自由和 平。所以我希望神韻三個團走到哪裡都有支持者。我衷心的祝福他們並會盡我所能給予支持。
新唐人記者朱峰 石緣加拿大卡爾加裡報道
新唐人 粵語新聞
NTD Cantonese News

推薦一下:

推薦一下:
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • QQ书签
  • StumbleUpon

View full post »

3月31日,2010 粵語新聞 臺灣立委和企業主追逐神韻風采 Shenyun performance in Kaohsiung attracts people from away

美國神韻紐約藝術團在高雄市的第二場演出,吸引來自不同城市的政商名流趕場觀賞,其中從東台灣來的企業主,更是開了三個半小時的車程,還有 立法委員從台北趕到高雄,一睹神韻風採。請看高雄記者的報導。

正文: 台東果菜公司的經理陳健三從台東開了三個半小時的車來到高雄,為的就是要一睹神韻的風採。
台東果菜公司經理 陳健三:「因為真的是那些歌者的聲樂真的是太美了!值得我們真的是繞樑三日,真的!我們是,欣賞出我們覺得說,這個團員啊都盡了很大的努力,而且他們的付 出,我們觀眾都能夠感受的到。」
立法委員王進士說他幾年前就聽說神韻風靡全球,但他一直跟神韻擦身而過,今年他終於趕上高雄場,一睹神韻的風採。
立法委員 王進士:「這一次特別,在立法院開會開完趕快趕回來。覺得這個節目確實太棒了。我想不管聲光、舞台、服裝設計都是非常考究,可以說是璀璨輝煌。真正 的傳統文化展現出來,讓我們覺得五千年的歷史啊,非常的精深,可以說照見古今、光耀無限,讓我們感受真的有這樣好的、美的響宴。」
王進士說,神韻讓人心靈昇華、社會進步、也讓人心淨化、社會更和諧。
新唐人亞太電視 張博舜、林宏觀台灣高雄報導
新唐人 粵語新聞
NTD Cantonese News

推薦一下:

推薦一下:
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • QQ书签
  • StumbleUpon

View full post »

3月31日,2010 粵語新聞 紐約律師下海玩積木舉辦個人作品展 Brick by Brick: New York lawyer turns lego artist

很多好心人都勸過彌敦-薩瓦亞,不要放棄自己的律師工作,尤其是不要下海去玩積木。可最後,36歲的彌敦還是下海了。

正文: 和很多孩子一樣,彌敦5歲時,有了自己的樂高積木 – 從此以後,他就著了迷了。
“我小時候,有好多樂高積木。我對建築積木真是著迷。”
當今的社會,做父母的一邊看著孩子玩時髦的玩具,一邊夢想著孩子有朝一日當個律師什麼的,彌敦-薩瓦亞卻是反其道而行之。
彌敦辭去律師,下海6年之後 ,成功開辦了題為”一磚又一磚”的首次個人作品展,用的全是塑料積木。
他展出的作品表現了人生的各種情感,包括生老病死和各類變遷。
每件作品,由15萬塊樂高積木構成,製作需要2到3個星期。每件售價10萬美元。
彌敦豐富多彩的作品已經遍及世界各地。他往往是受人委託,創作各種作品,包括巨型的黑莓手機和大提琴等等。
彌敦-薩瓦亞的樂高雕塑展”一磚又一磚”,將在曼哈頓雅格娜畫廊,展出到4月13日。
新唐人 粵語新聞
NTD Cantonese News

推薦一下:

推薦一下:
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • QQ书签
  • StumbleUpon

View full post »

3月31日,2010 粵語新聞 財經新聞 Finance update

星期三,就業和商業活動數據帶動美國股市下滑。請看財經新聞。

正文: 截至星期三紐約股市收盤,道瓊斯工業指數下跌50點,標準普爾500指數下跌3點,納斯達克指數下跌12點。
提要:就業和經濟指數帶動股市下滑
星期三,美國一家提供工資發放服務的公司公佈,三月份美國私營業削減了2萬3千個職位,而此前經濟學家曾預期增加4萬個職位。
此外,美國供應管理協會的芝加哥地區經濟指數從2月份的62.6下跌到3月份的58.8,低於經濟學家預期的61。不過這一指數依然顯示芝加哥地區的經濟 活動處於擴張之中。
這一協會的經濟指數基於對採購員的調查,涉及多個經濟領域,被認為是美國經濟的重要指標。指數超過50則表示經濟擴張。
(圖像編輯:供應管理協會的用production, manufacturing 圖像)
這些經濟數據帶動本日美國股市下跌。雖然如此,2010年第一季度,標準普爾500指數依然上漲了4.9%,而和一年前相比,則上漲了超過70%。
提要:石油價格接近84美元一桶
雖然美國政府數據顯示石油庫存增加,但美元下滑帶動油價上漲1.39美元,報收於83.76美元一桶。
提要:Research In Motion業績低於預期
黑莓手機製造商Research In Motion在盤後發佈了季度財報。公司盈利、總收入和利潤率都有上漲,但業績依然未能達到投資人的預期,Research In Motion股票在盤後下跌超過5%。
On Wednesday, the Dow Jones industrial average (DJI:^DJI – News) dropped 50.79 points, or 0.47 percent, to close unofficially at 10,856.63.
The Standard & Poor’s 500 Index (^SPX – News) fell 3.84 points, or 0.33 percent, to end unofficially at 1,169.43.
The Nasdaq Composite Index (Nasdaq:^IXIC –...

推薦一下:
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • QQ书签
  • StumbleUpon

View full post »

3月30日,2010 粵語新聞 美參聯會主席訪問阿富汗南部 Admiral Mike Mullen visits Helmand

美參謀長聯席會議主席米高•馬倫(Mike Mullen) 星期二訪問阿富汗南部赫爾曼德省馬爾賈地區,會見了當地的部族長老和民眾,並 承諾將支持阿富汗政府改善民生。

正文: 馬倫在馬爾賈地區出席了一個部落會議。他在會後表示,當地民眾對安全局勢感到滿意,但對改善生活提出了很多的要求和期望。
他說:“人們要求接受更好的教育,有更好的醫院、公路,擁有能讓他們供養家庭的農業體系。這些是阿富汗重建進程中非常關鍵的部分,我們將繼續支持阿富汗領 導層為民眾改善物資供應和服務。
馬倫說,他所聽到的已經令他很受鼓舞,儘管有官員說在訓練當地警察部隊中存在嚴重問題。
北約和阿富汗部隊上月在馬爾賈地區對塔利班發動了大規模的軍事清剿行動。阿富汗當局說,目前政府已基本控制了馬爾賈地區。
新唐人 粵語新聞
NTD Cantonese News

推薦一下:

推薦一下:
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • QQ书签
  • StumbleUpon

View full post »

3月30日,2010 粵語新聞 俄恐怖襲擊死39人 或與車臣有關 Russian bombing updates

俄羅斯發生的恐怖襲擊到星期二為止死亡人數上昇到了39人, 俄羅斯安全局認為發動襲擊的是北高加索地區的車臣恐怖分子,而且有關部門通過辨認襲擊者屍體的碎片,確認發動自殺襲擊的兩名女性都是來自北高加索地區,但 也有分析人士認為可能是基地組織發動了襲擊.

正文: 莫斯科為自殺襲擊的遇難者舉行了默哀, 地鐵也已恢復了正常並加強了安全措施, 通勤族們懷著緊張的心情踏進了地鐵, 所有的旗幟都降下了半旗,發生襲擊的地鐵站外放滿了鮮花和點燃的蠟燭.
現在還沒有人聲稱為襲擊負責, 俄羅斯聯邦安全局局長波特尼柯夫(Alexander Bortnikov)表示可能是北高加索地區的車臣恐怖分子發動了襲擊,而且從實施恐怖襲擊的效果和方法來看,這次襲擊與車臣特殊襲擊者“黑寡婦”有著密 切的聯繫,使用女體炸彈是車臣一個慣用的手法,俄羅斯有關部門通過辨認襲擊者 屍體的碎片,確認這兩名女性都是來自北高加索地區,根據 美國媒體的報 道,一個跟車臣分裂分子有關的網站宣稱對這起地鐵爆炸案表示負責。
俄羅斯和車臣武裝分子持續了10年的血腥衝突,共有1萬多名車臣武裝分子被俄羅斯方面消滅,車臣戰爭之後,很多婦女失去了自己的親人,車臣叛軍就利用她們 這種悲情和復仇的心理,從她們中間招募和訓練了很多女人彈,組織了一支叫做“黑寡婦”的女子自殺襲擊隊。最近這些年,“黑寡婦”成員屢次充當人彈對俄羅斯 境內目標發動自殺式襲擊,造成重大人員傷亡。
但也有莫斯科分析人士認為是基地組織發動的襲擊.
莫斯科政治信息中心負責人穆欣說:”這並不一定與高加索車臣有關,可能是基地組織所為, 基地組織加大了在阿富汗的活動,而俄羅斯正努力堅決阻止毒品從阿富汗經由塔吉克斯坦進入俄羅斯.”
俄羅斯已經就爆炸案成立刑事立案展開調查.
新唐人 粵語新聞
NTD Cantonese News

推薦一下:

推薦一下:
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • QQ书签
  • StumbleUpon

View full post »

3月30日,2010 粵語新聞 山西153名受困礦工家屬急盼親人獲救 Family members of collapsed miners waiting for updates

山西王家嶺煤礦透水事故中,受困的153名礦工到星期二(3月30日)仍沒有音訊。心急如焚的家屬們期盼著親人的平安獲救,他們擔心一旦 失去家裡的頂梁柱,全家的生活該怎樣維持下去。

正文: 救援工作目前仍持續進行中。 有官員表示,可能水太多抽不上來,使得這153位被困者獲救的希望越來越渺茫。
但是來自山西省的蕭小紅,並沒有放棄希望。她的丈夫和兩個小叔都被困在礦井。
她說,“只要還有一線希望,我們應該全力營救他們。我在這裡已經兩三天,還沒有看到他們採取任何行動,今天只有抽到少量的水。現在是第三天了,我們仍然什 麼都不知道。 “(14,請用原聲)
據信事發當時在礦井裡的大多數是外來民工,有些甚至是遠從湖南南部和貴州省而來的。
這些礦工們每天必須進入搖搖晃晃而且通風不好的礦井從事這種高風險的工作。
如果丈夫死了,他們的妻子就沒有收入維持家庭,就會面臨悲慘的未來。
受困礦工家屬王文說:“將會有很大的問題,不用說,這方面會有很大的問題。我們甚至不知道到哪裡去要飯。我有兩個父母,他們都超過80歲了。” (19,請用原聲)
中國煤礦工人的工作危險度非常高。據瞭解,中國許多重大礦難背後多有官商勾結,權錢交易的腐敗情形,使礦業安全管理一直無法改善。
新唐人 粵語新聞
NTD Cantonese News

推薦一下:

推薦一下:
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • QQ书签
  • StumbleUpon

View full post »

3月30日,2010 粵語新聞 廣州學童注射甲流疫苗後腳麻痺 2 students became paralyzed from possible defective H1N1 vaccination in Guangzhou, China

廣東省廣州市,自去年底至今已發生2宗學生接種甲流疫苗後,身體喪失知覺及下肢麻痹案例;其中一名15歲少年甚至雙腳已經逐漸萎縮。

正文: 廣州市白雲區金龍小學,10歲學童冼偉健,這個月22號在注射甲流疫苗後,出現左腿麻痹,無法站立行走現象。23號冼偉健 在醫院裏,起身需要人攙扶,當他嘗試站立時,卻因為腳感覺痛而大哭。
而在更早的去年12月10號,廣州市初三一名學生,也因為在學校注射了甲流疫苗後,出現雙腳麻痹;這名中學生今年1月17號被診斷為急性脊髓炎,現在肚臍 以下完全沒有知覺,雙腳逐步萎縮。
這兩名學生的家長均表示,孩子接種甲流疫苗以前身體都很好,他們懷疑是“疫苗品質有問題”。
對於此現象,廣州白雲區疾控中心葉科長近日表示,造成這兩名學生症狀的具體原因,目前還不能下結論。
廣州白雲區疾控中心葉科長:「現在還沒有下結論是因為什麼引起的,現在要等專家診斷才行。」
對於施打疫苗的必要性,白雲區疾控中心和廣州市疾控中心,都認為有需要。
白雲區疾控中心:「甲流這個病一直沒有停過」
廣州市疾控中心:「甲流流感,通過發病率我們來看,當然有重症病例,很嚴重的病例也有。流感病毒也是在不斷的變異的」。(35秒前)
新唐人記者 文清 特約記者方曉 採訪報導
新唐人 粵語新聞
NTD Cantonese News

推薦一下:

推薦一下:
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • QQ书签
  • StumbleUpon

View full post »